Français
French narrative therapy resources
Introduction a l'approche narrative (pdf, 62 KB)
Marie-Nathalie Beaudoin
Traumatisme, competence et choix: Pratiques cliniques de la thérapie narrative (pdf, 101 KB)
Marie-Nathalie Beaudoin Ph.D.
(French translation of Beaudoin, M.N. (2005). Agency and choice: a theoretical model to guide a narrative therapy re-authoring process. Journal of Systemic Therapies, 24(4), 32-50.)
Se ré-engager avec son histoire : l’absent mais implicite (pdf, 76 KB)
par Michael White
(Chapitre 3 in M.White (2000). Réflexions sur les pratiques narratives : Interviews et essais (pp. 35–58). Adélaïde : Dulwich Centre Publications – French translantion of White, M. (2000). Re-engaging with history: The absent but implicit. In M. White, Reflections on narrative practice: Essays and interviews (pp.35–58). Adelaide: Dulwich Centre Publications. Translated by Beatrice Dameron.)
Dire à nouveau bonjour maj derniere (pdf, 96 KB)
par Michael White
(Translation of White, M. (1989/1998). Saying hullo again: The incorporation of the lost relationship in the resolution of grief. In C. White & D. Denborough (Eds.), Introducing narrative therapy: A collection of practice-based writings (pp. 17–29). Adelaide: Dulwich Centre Publications. Reprinted from Dulwich Centre Newsletter, 1988, (Spring), 7-11. Translated by Beatrice Dameron.)
Huit habitudes de conversations chez des problèmes extrêmement actifs (pdf, 93 KB)
par Stephen Madigan
(Translation of a pre-publication version of Madigan, S. (2003). Counterviewing injurious speech acts: Destabilising eight conversational habits of highly effective problems. The International Journal of Narrative Therapy and Community Work, (1), 43–59. Translated by Beatrice Dameron.)
Formations, praticiens, articles, liens:
www.croisements-narratifs.fr
www.cooprh.com
